Masz spółkę LTD w UK i działasz na dwóch rynkach? Twoja strona musi mówić dwoma językami
Polscy przedsiębiorcy prowadzący spółki LTD w Wielkiej Brytanii często stają przed dylematem: strona po polsku czy po angielsku? Odpowiedź brzmi: najlepiej obie wersje — pod warunkiem, że są profesjonalnie zaprojektowane i zoptymalizowane.
Logrus Informatyka od lat specjalizuje się w tworzeniu stron internetowych dla firm działających transgranicznie. Oto dlaczego dwujęzyczna strona to najlepsza inwestycja dla Twojej spółki LTD.
Dlaczego Twoja spółka LTD potrzebuje strony dwujęzycznej?
1. Wiarygodność na obu rynkach
Polski kontrahent widząc tylko angielską stronę może mieć wątpliwości. Klient z UK widząc tylko polską — tym bardziej. Dwujęzyczna witryna buduje zaufanie po obu stronach.
2. SEO lokalne — UK i PL
Google inaczej pozycjonuje strony w wynikach wyszukiwania w zależności od języka i lokalizacji. Wersja angielska walczy o klientów w UK, polska — w Polsce. Dwie wersje językowe to dwa razy więcej potencjalnego ruchu.
3. Zgodność z prawem
Strona spółki LTD powinna zawierać obowiązkowe informacje: nazwę spółki, numer rejestracyjny, adres siedziby. Te dane muszą być poprawne i czytelne — niezależnie od wersji językowej.
Co powinna zawierać strona spółki LTD?
- Dane rejestrowe — company number, registered office address, miejsce rejestracji (np. England and Wales)
- Polityka prywatności i cookies — zgodna z UK GDPR i RODO
- Regulamin świadczenia usług — dwujęzyczny, dostosowany do prawa UK i PL
- Kontakt — telefon PL i UK, email, formularz
- Oferta — jasno opisane usługi w obu językach
WordPress, custom CMS, a może coś innego?
Dla spółki LTD najlepiej sprawdza się WordPress z wtyczką wielojęzyczną (np. WPML lub Polylang). Dlaczego?
- Łatwe zarządzanie treścią w dwóch językach
- Dobre SEO — czyste URL-e dla każdej wersji (/en/ i /pl/)
- Szeroki wybór szablonów i wtyczek
- Możliwość samodzielnej edycji
Ile kosztuje dwujęzyczna strona dla LTD?
Koszt zależy od zakresu: od prostej wizytówki (kilka podstron) po rozbudowany serwis z blogiem i sklepem. Skontaktuj się z nami po bezpłatną wycenę — doradzimy najlepsze rozwiązanie.
Logrus Informatyka — strony, które działają
Oferujemy kompleksowe usługi dla spółek LTD:
- Projektowanie i wdrażanie stron WordPress
- Wdrożenie dwujęzyczności (PL/EN)
- Pozycjonowanie SEO na rynkach UK i PL
- Administracja IT i utrzymanie serwisu
- Integracja z mediami społecznościowymi
Potrzebujesz profesjonalnej strony dla swojej spółki LTD?
📞 +48 530 447 230
📧 [email protected]
🌐 logrus.eu
📅 https://calendly.com/semperparatus/